Die Schek Dakar Mopeds hatten teilweise auch nur zwei kurze Endschalldämpfer direkt auf den Krümmern ohne irgendwas. Die waren ganz schön laut.
Ich würde einfach die Krümmer passend biegen. Bei meiner G/S kommt ein Monolever Sammler mit zwei kurzen Dämpferchen ähnlich den Schek zum Einsatz. Das ist ziemlich nah an dem was du bauen willst, nur in Silbern/Alu.
Ohne Sammler oder H-Rohr wird der Motor zudem nicht vernünftig abstimmbar sein. Hat zumindest die Erfahrung in der Vergangenheit gezeigt.