Röhrchen in den Ansaughörnchen der Vergaser - Einbaurichtung!?

[larsmhh]

Hallo liebe BMW-Kollegen.
Vor 3 Wochen habe ich eine R65LS bei Kleinanzeigen gekauft.
Es wurde vieles gemacht, manches toll, einiges falsch und manches fragwürdig.
Die Vergaser überhole ich gerade. Da gab es eine Menge zu tun...
Ich habe gerade den Luftfilter herausgenommen und wundere mich, dass diese beiden Röhrchen der Motorentlüftung jeweils zur Mitte zeigen! Gehören die nicht in Richtung der Vergaserhörnchen orientiert?
Ich hab bei Google leider kein Bild gefunden, wo jemand ein Foto davon gemacht hat. Aus den Mikrofilmen geht das auch nicht hervor. Immer wieder gibt es aber Fotos von Luftfilterkästen mit Sekundärluftsystem, wo die Röhrchen definitiv in Richtung der Vergaser zeigen. Ich hab aber noch kein Sekundärluftsystem und vielleicht war es da ja anders?
Ich bin mir sicher, irgendjemand hier kann mir bestimmt helfen.
Die R65LS ist von 04/1982.
Vielen Dank und Grüße aus Oldenburg,
Lars.

Anbei ein Foto in den Luftfilterkasten

 

[amico motociclista]

...
Ich habe gerade den Luftfilter herausgenommen und wundere mich, dass diese beiden Röhrchen der Motorentlüftung jeweils zur Mitte zeigen! Gehören die nicht in Richtung der Vergaserhörnchen orientiert? ja
...
Immer wieder gibt es aber Fotos von Luftfilterkästen mit Sekundärluftsystem, wo die Röhrchen definitiv in Richtung der Vergaser zeigen. Ich hab aber noch kein Sekundärluftsystem und vielleicht war es da ja anders? nein
...

.

 

[larsmhh]

Danke Rainer.
Du hast das mit wenigen Worten sehr klar ausgedrückt
Viele Grüße,
Lars.