Sitzbank /5 Lang- oder Kurzschwinge ?

[1973]

Hallo,
meine R 75/5 Langschwinge von 1973 soll wieder die orig. Sitzbank und den orig. Tank bekommen. Momentan ist ein Tank und Sitzbank von einer /7 drauf.
Nun habe ich eine orig. Sitzbank bekommen, welche gegen den /7 Tank stößt und sich somit nicht montieren lässt.
Ist der /5 Tank etwas kürzer ?
Ist die Sitzbank von der Langschwinge auch länger als von der Kurzschwinge?
Das Bild ist von der /5 Sitzbank und vom Zapfen nach vorn gemessen sind es knapp 29cm.

Sonnige Grüße aus dem hohen Norden
Achim

 

[Roland]

Hallo Achim,

So ist es

und

so ist es.

/5-Bank geht nur mit /5 oder /6-Tank

Grüße
Roland

 

[MM]

Vielleicht helfen dir diese Informationen: und

 

[paris]

auf meiner /5 langschwinge ist eine r45 sitzbank drauf.
ich musste ein stueck blech einsc hweissen da sonst zu kurz.

gruß aus de palz

 

[1973]

Hallo,
vielen Dank Roland, Michael und paris für eure Hilfe.
Als Neuling eine Übersicht zu bekommen ist manchmal nicht einfach.
Viel Grüße
Achim