Die Schaltereinheit der Monolever gibt es sehr wohl noch. Schau mal bei Motorradteile Stark oder BMW Bayer. Mit schlanken 155 EUR bist Du dabei.
Ob man dein Teil reparieren kann, weiß ich nicht. Da...