Ich würde ein kleines Drehteil machen, außen 12mm Durchmesser mit einem kleinen Kragen, von hinten in's Loch gesteckt, und innen M8 Gewinde.
Dann einen Bolzen drehen, mit M8 Gewinde auf beiden...