Suchen:

Hier war doch auch irgendwann mal eine Behördenmaschine aufgetaucht bei der alle Öleinfüllstellen rot angemalt waren. Würde auch mit dem Hinweisschild zusammenpassen.

Ich glaube eher des Rätsels Lösung liegt darin dass Patrick die ursprünglichen Bilder der gebrochenen Welle gepostet hat und Joachim sie nur zur Verdeutlichung markiert und die Welle mit Photoshop...