Das Ende des "Urin-Bechers" am rechten Ende des Lenkers

[JIMCAT]

Was würden wir nur machen wenn es hier nicht so kluge Köpfe gäbe.

[dscheto]

Richtlinie 93/14/EWG „Über Bremsanlagen für zwei– und dreirädrige Kraftfahrzeuge” (war gültig bis zum 31.12.2015, den Nachfolger kannst Du selber googeln).
Anhang, Gliederungspunkt 2.2.8:

Im Fall von Bremsanlagen mit hydraulischer Übertragung muß der Behälter für die Bremsflüssigkeit so ausgelegt und beschaffen sein, daß der Bremsflüssigkeitsstand leicht geprüft werden kann.

Bitte, gerne,
Florian

Danke!

Da steht nichts von Schauglas o.ä., leicht zu prüfen kann auch bedeuten "Deckel abschrauben und nachsehen", also Ermessenssache?

Das sehe ich auch so. Es ist Auslegungssache.
Man könnte bei "undurchsichtigen" Gehäusen anführen, dass ein schraubbarer Deckel eine leichte Prüfung zulässt und ein, mit 2 oder 3 Schrauben, verschraubter Deckel dies nicht tut. Es wäre mal interessant, ob es darüber ein Gerichtsurteil gibt.

[strichzwojan]

Frank, mein Behälterdeckel ist eckig. Ansonsten verweise ich nochmals auf Beitrag #51. Jährliche Tests beim TÜV in Österreich, nicht im Zweijahresturnus wie in Deutschland, sprechen eine klare Sprache in Sachen Siedepunkt.

Jan

[2VRookie]

Hallo weiss jemand ob es den Behälter um den es im Eingangsrhread ging noch irgendwo gibt?