Was bedeutet dieser Motorcode? R80/7

[Error404]

Moin zusammen,

ich habe mich durch die Datenbank, verschiedene Bücher und das Internet gekämpft aber ich komme nicht drauf was dieser Coder bedeuten könnte.



lesen tue ich da:

9Z6088
247/41


Okay 247 ist klar, aber der Rest?

Die FIN zum Fahrzeug lautet 6030808 und ist ebenfalls am Einfüllstutzen oben eingeschlagen.

Ist eine R80/7

Weiß das allwissende Forum vielleicht was dazu?

Beste Grüße
Arne

[Elefantentreiber]

R80 mit 9.5er Verdichtung = 55 PS

[wed]

55 PS : 1,36 = 41 kW
Gruß
Wed

[Error404]

Hey Klasse,
ich wusste auch euch ist verlass.

Die obere Nummer dient dann einer Ausländischen Registrierung oder Ähnlichem nehme ich an.
Die Maschine habe ich nämlich aus den Niederlande.

sehr schön Danke !!