Danke für die Blumen...
Als Grundmaterial kann ich das Blech von Verkehrsschildern empfehlen. Das Material ist relativ leicht, läßt sich kalt verformen und ist vibrationsfest.
Auf jeden Fall solltest du bei deiner Konstruktion die beiden Rahmenbohrungen für den originalen Kotflügel, wo auch die Blinkerstange zu befestigen ist, mit einbeziehen.
Ebenso bietet sich eine zusätzliche Festigung der Kennzeichen-/ Rücklichthalterung mittels kleiner Winkel an dem Heckrahmenröhrchen, welches für die Aufnahme der Kofferhalterung gedacht ist.
Damit hast du 4 Befestigungspunkte, das müßte reichen.
Na dann......fröhliches konstruieren.