Hi,
wenn es nicht die V-Nut ist, die mein Vorschreiber erwähnt hat, kommt es von einer Undichtigkeit des großen braunen Wellendichtrings. Dieser Schaden ist hier wohl mehr als hundert Mal besprochen worden.
Den Wellendichtring kann man - mit Flanschabzieher, gutem Werkzeug und geschickten Händen - auch bei montiertem Getriebe wechseln.
Vorher sollte man die Abtriebswelle am Flansch mit sensibler Hand durchdrehen. Bei ungleichmäßigem Widerstand wäre das Folge eines Lagerschadens. Metallspäne im abgelassenen Getriebeöl würden ebenfalls einen solchen Schaden anzeigen.