Ich habe den "neuen" Kabelbaum nicht verändert, sondern das sozusagen rein mechanisch gelöst.
Adapterhülse, um das neue Zündschloß in den alten Schacht zu verpflanzen und auf den Kontrollleuchtenschächten aufgeklebte, runde "Flansche", um die "neuen" Kontrollleuchten in die alten Schächte setzen zu können.
Lediglich für die Blinkerkontrollleuchte war eine kleine Veränderung notwendig, um von zwei Leuchten auf eine zu kommen (eine Birnenfassung abgezwickt und zwei Dioden dafür eingelötet).
Die "Leuchtenplatine" vom Brotkasten braucht man so nicht und der (eigentlich etwas zu lange) Kabelbaum paßt eng aufgewickelt gerade so rein.
Zumindest theoretisch (ich hab's nicht vor) wäre so auch ein Rückbau auf die neue Verkleidung möglich.