BMW R50 mit Hollandia Beiwagen

kavaratio

Teilnehmer
Seit
20. Nov. 2026
Beiträge
10
Hallo zusammen,
ich besitze eine R50 Baujahr 1955 mit einem Beiwagen. Eingetragen ist ein Steib S250 und auch auf dem Typschild des Beiwagens steht Steib S250 T100.
Nun habe ich mehrfach den Hinweis bekommen, dass es sich bei meinem angebauten Beiwagen nicht um einen Steib Handel würde!
Ich habe nun schon eine Zeit recherchiert und bin der Meinung, dass es sich in meinem Fall um einen Hollandia Beiwagen handeln müsste. Hollandia hat in den 50-ziger Jahren zwei Personenbeiwagen gebaut, ein größeres Tourenboot, angelehnt an den TR500 von Steib und ein kleineres , sportlicheres Boot für die 250-350 ccm Klasse. Ich bin der Meinung, dass mein Boot das kleinere sein müsste. Ich habe das Gespann seit 11 Jahren und bin einigermaßen überrascht über diesen Zustand. Ich weiß nicht, wie der zustandekommen ist.
Die Frage in die Expertenrunde wäre, ob es jemanden gibt, der mir bei diesem Problem helfen kann, eine Briefkopie mit der Eintragung des Beiwagens an einer R50 wäre toll, oder irgendwelche Infos über den Beiwagen! Ergibt keine Typgutachten von Hollandia, die Beiwagen sind immer per Einzelbegutachtung nach Paragraf 21 abgenommen worden! Ich verstehe auch nicht, wie das mit dem Typenschild und der Eintragung in meine Fahrzeugpapiere funktioniert hat!
Es wird wahrscheinlich auch in Zukunft nicht auffallen, könnte es auch so lassen, hätte es aber lieber in Ordnung!

Viele Grüße
FrankIMG_8903.jpeg
IMG_8902.jpeg
 
10 Jahre nach dem Krieg. Ich denke in dieser Zeit wurde alles mögliche zusammengeschraubt, hauptsache es rollt. Ich persönlich würde das bzgl. der Papiere nicht anrühren und mich auf Bestandsschutz berufen.
Schönes Gespann, ich wünsch Dir weiterhin viel Freude damit, auch wenn ich zu Deiner Frage so gar nichts beitragen konnte.
LG Matthias
 
Moje Frank,

also erst mal muss ich sagen: Was für ein traumhaft schönes Gespann! :applaus:

Ich habe mir deine Bilder mehrmals angeschaut. Die R50 und der Beiwagen passen einfach wunderbar zusammen. Da könnte ich glatt schwach werden!

Ob das nun tatsächlich ein Hollandia ist oder doch etwas anderes, kann ich dir leider auch nicht sagen. Da möchte ich mich nicht zu weit aus dem Fenster lehnen.

Ich habe aber eine interessante Seite mit historischen Abbildungen verschiedener Steib-Beiwagen gefunden:

Historische Steib-Seitenwagen

Vielleicht legst du mal eine passende historische Seitenansicht und dein Foto halbtransparent übereinander. So könnte man zumindest erkennen, wo die Unterschiede in der Bootsform liegen.

Wer weiß, vielleicht hat ja irgendwann auch mal jemand ein anderes Boot auf einen Steib-Rahmen gesetzt. Aber das ist jetzt wirklich nur ins Blaue geraten.

Was mir noch einfällt: In Groß-Umstadt gibt es die Zweiventiler-Spezialisten Himmelheber und Fruhner. Besonders Martin Fruhner kennt sich mit den alten BMWs hervorragend aus. Vielleicht fragst du dort einfach mal nach. Möglicherweise kann er dir bei der Identifizierung weiterhelfen oder kennt jemanden, der sich mit diesen alten Beiwagen auskennt.

Bei der Sache mit den Papieren muss ich leider passen.

Aber ganz ehrlich, Frank: Ich würde an diesem wunderschönen Gespann rein optisch keinen Finger krumm machen!

Dass du die Sache mit der Eintragung trotzdem gerne geklärt haben möchtest, kann ich natürlich verstehen.

Ich drücke dir die Daumen, dass du noch Licht ins Dunkel bringst!

Und wenn du das Rätsel irgendwann gelöst hast, dann lass uns hier im Forum natürlich auch am Ergebnis teilhaben. Jetzt sind wir schließlich alle neugierig geworden!

Grüße
Uwe
 
Willkommen Frank !!!
Ein schönes Gespann hast Du !!

Ja , das Boot wie Rahmen hat wahrscheinlich nix mit Steib zu tun , aber so etwas ist sicher auch aus Unkenntnis entstanden .
Vielleicht machst Du noch ein paar Bilders von den Anschlüssen in der Mitte und der Radaufhängung !
Und da ein Beiwagen ja ein Anbauteil ist--wie ein Gebäckträger ist da sicher auch einfach guter Wille dabei gewesen .
Einfach weitermachen wie Frank schon schrub , ist bei meinen jetzigen 3 Dreiradeln auch noch nie geprüft worden ,
was da für ein Schächtelchen rechts bei ist.

Gruss Jörg

Hier gibt es mehr zu Steib :IDEAL - Motorräder und Seitenwagen | Von Steib bis Royal Enfield
 
Zuletzt bearbeitet:
Moin Frank,
Ja ich schließe mich den vorrednern an und sage auch schickes Gespann aaaber...
Das ist sicher kein Steib, kein S 250 und nicht einmal das Fahrgestell eines S 250 !
Da war vielleicht mal ein S 250 dran und auch eingetragen aber das ist bestimmt lange her.
Man kann das so lassen und hoffen das es nie auffällt, oder man trägt diesen SW ein.
Oder Du besorgst Dir einen S 250 ( hab noch einen liegen ) oder zumindest einen Rahmen
eines S 250 ( hab ich auch liegen ) und baust dein jetziges Boot darauf.
Ich weiß nicht aus welcher Ecke unserer Republik Du kommst aber hier im Norden hab ich einen TÜVer
der solche Aktionen auch amtlich absegnet.
Viel Spaß beim Nachdenken....
Volker
 
Wirklich ein superschönes Gespann! Konkret kann ich auch nichts zu deinem Problem sagen, außer vielleicht, dass bei Veränderungen am Seitenwagen solche, die das SW-Fahrwerk und die Bremsen betreffen, vielleicht kritischer gesehen werden. Es war absolut üblich, da Mischehen anzuzetteln. Wieviele Fahrwerke von Ural und Dnepr tragen andere Boote und umgekehrt...
Mit dem Typschild des Steibfahrwerks am Chassis sollte ein gut angebundenes Boot bei einem Prüfer eintragungsfähig sein. Edit: Gerade sehe ich, dass Volker meint, es sei gar kein Steibchassis. Ich wollte hier keine Anleitung zur Fahrwerksfälschung geben!

Gruß, Jan (Ott-Zweisitzer).
 
Rein bürokratisch geht das ganze sicherlich noch 100 Jahre gut, keine Frage. Interessant wird es erst bei einem Verkehrsunfall, wenn es um die Schadensregulierung geht und da dann je höher der Schaden, desto komplizierter. Bei Personenschäden mit ganz hohen Anschlusskosten wird´s dann richtig interessant.
Wenn dir ein Sachverständiger nachweist, dass der Beiwagen nicht das ist was in den Fahrzeugpapieren steht, noch dazu Urkundenfälschung mit den nicht korrekten Angaben auf dem Typenschild, dann wird es richtig spannend.

Ich weiß, das verdrängt man immer gerne und der Supergau ist sicherlich etwas weit hergeholt, aber er kommt, irgendwann.

Entscheiden musst du das selber.
 
Moin,
ein schönes Gespann.
Helfen kann ich leider nicht.
Doch eine Frage:
Ist das wirklich ein Modell von 1955?
Tank und Sitzbank sind später auch vermutlich umgerüstet.

Die runden Rückleuchten an Motorrad und Seitenwagen entsprechen sicher auch nicht dem Baujahr 1955?

Gute Fahrt
Hannes
 
Hallo Frank,

auch von mir: ein schönes Gespann hast du da!

Ich gehe mit meinen Vorschreibern konform, dass dein BW, und zwar Rahmen wie Boot, nicht nach Steib aussehen.
Sollten allerdings die Angaben auf dem Typenschild und die Angaben im KFZ-Brief übereinstimmen, würde ich mir keinen Kopf machen und unbeschwert weiterfahren wie bisher.
Zur Identifizierung des Beiwagens empfehle ich dir, Bernhard Götz anzuschreiben (mail@bernhardgoetz.de oder gespann-lexikon@t-online.de). Er war der Gründer und langjährige Herausgeber von "Motorrad-Gespanne" und sammelt seit Langem Informationen zu allen Gespannen/Seitenwagen und deren Erbauern. Ich kann mir gut denken, dass er was zur Lösung beitragen kann
 
Moin,
ein schönes Gespann.
Helfen kann ich leider nicht.
Doch eine Frage:
Ist das wirklich ein Modell von 1955?
Tank und Sitzbank sind später auch vermutlich umgerüstet.

Die runden Rückleuchten an Motorrad und Seitenwagen entsprechen sicher auch nicht dem Baujahr 1955?

Gute Fahrt
Hannes
Hallo Hannes, danke für Deinen Beitrag! Du hast recht, der Tank ist wahrscheinlich Heinrich und die Sitzbank glaube ich Schorsch Meier! Weiterhin sind Hoske Endrohre verbaut! Bei den Rückleuchten bin ich mir nicht sicher, aber die sind sicher auch jünger! Der Beiwagen ist halt ungewiss! Gruß Frank
 
Hallo Frank,

auch von mir: ein schönes Gespann hast du da!

Ich gehe mit meinen Vorschreibern konform, dass dein BW, und zwar Rahmen wie Boot, nicht nach Steib aussehen.
Sollten allerdings die Angaben auf dem Typenschild und die Angaben im KFZ-Brief übereinstimmen, würde ich mir keinen Kopf machen und unbeschwert weiterfahren wie bisher.
Zur Identifizierung des Beiwagens empfehle ich dir, Bernhard Götz anzuschreiben (mail@bernhardgoetz.de oder gespann-lexikon@t-online.de). Er war der Gründer und langjährige Herausgeber von "Motorrad-Gespanne" und sammelt seit Langem Informationen zu allen Gespannen/Seitenwagen und deren Erbauern. Ich kann mir gut denken, dass er was zur Lösung beitragen kann
Danke Dir für Deine Antwort! Ja, die Angaben auf dem Typschild stimmen zu 100% mit dem Eintrag in der Zulassung überein! Das hatte ich auch beim Kauf überprüft! Nur hatte ich keine Kenntnis über die Zusammenhänge! Den Bernhard werde ich anmailen, danke für die Mailadresse, ich lese schon lange die Zeitschrift Motorradgespanne, die er ja jahrelang als Chefredakteur geleitet hat! Es ist in der Tat die Frage, ob ich mich schuldig mache, wenn ich sie so weiterfahre oder verkaufe! Viele Grüße Frank
 
Tja, jetzt wo du es weisst, ist die Schwere der Schuld schon mächtig.
Unwissenheit schützt zwar nicht vor Strafe, kann aber u.U. dieselbige mildern.
 
Rein bürokratisch geht das ganze sicherlich noch 100 Jahre gut, keine Frage. Interessant wird es erst bei einem Verkehrsunfall, wenn es um die Schadensregulierung geht und da dann je höher der Schaden, desto komplizierter. Bei Personenschäden mit ganz hohen Anschlusskosten wird´s dann richtig interessant.
Wenn dir ein Sachverständiger nachweist, dass der Beiwagen nicht das ist was in den Fahrzeugpapieren steht, noch dazu Urkundenfälschung mit den nicht korrekten Angaben auf dem Typenschild, dann wird es richtig spannend.
DAS sehe ich inzwischen anders.
Das deutsche Versicherungsrecht sieht einen Halter-Regreß vor. Die Rechtsprechung sagt: "nur wenn die Abweichung schadensursächlich ist"
Das wiederum halte ich für schwierig nachweisbar und kommt nach meiner Kenntnis in den seltensten hardcore-Fällen vor.
Max. Regreß ist übrigens 5.000 €- somit kaum extistenzbedrohend.
Ja, die Angaben auf dem Typschild stimmen zu 100% mit dem Eintrag in der Zulassung überein! Das hatte ich auch beim Kauf überprüft!
Genau DAS würde mir ausreichen. Eintrag erfolgt, Kennzeichnung stimmig.
Wer da was vor welcher Zeit verwechsdelt hat, würde mir mehrspurig am hinteren TÜV-Stempel vorbeigehen.

Freu Dich über Dein Gespann, fahr ne Runde und genieß es !
 
Hallo Hannes, danke für Deinen Beitrag! Du hast recht, der Tank ist wahrscheinlich Heinrich und die Sitzbank glaube ich Schorsch Meier! Weiterhin sind Hoske Endrohre verbaut! Bei den Rückleuchten bin ich mir nicht sicher, aber die sind sicher auch jünger! Der Beiwagen ist halt ungewiss! Gruß Frank
Moin Frank,
ich habe nochmal in den PDF mit den alten Verkaufsprospekten geblättert.
Demnach sind die größeren runden Rückleuchten mit dem Modelljahr 1958 auf den Markt gekommen.
Demnach dürften 1955 - 1957 noch mit der eiförmigen Rückleucht a.w. ausgestattet sein.

Die runden Rückleuchten sind aber zeitgemäß und bieten mit Seitenwagen, Tank, Bank und Hoske-Tüten einen sehr guten Gesamteindruck.

Gute Fahrt
Hannes
 
Moin Frank,
ich habe nochmal in den PDF mit den alten Verkaufsprospekten geblättert.
Demnach sind die größeren runden Rückleuchten mit dem Modelljahr 1958 auf den Markt gekommen.
Demnach dürften 1955 - 1957 noch mit der eiförmigen Rückleucht a.w. ausgestattet sein.

Die runden Rückleuchten sind aber zeitgemäß und bieten mit Seitenwagen, Tank, Bank und Hoske-Tüten einen sehr guten Gesamteindruck.

Gute Fahrt
Hannes
Danke Hannes! 🙏👍
 
DAS sehe ich inzwischen anders.
Das deutsche Versicherungsrecht sieht einen Halter-Regreß vor. Die Rechtsprechung sagt: "nur wenn die Abweichung schadensursächlich ist"
Das wiederum halte ich für schwierig nachweisbar und kommt nach meiner Kenntnis in den seltensten hardcore-Fällen vor.
Max. Regreß ist übrigens 5.000 €- somit kaum extistenzbedrohend.

Genau DAS würde mir ausreichen. Eintrag erfolgt, Kennzeichnung stimmig.
Wer da was vor welcher Zeit verwechsdelt hat, würde mir mehrspurig am hinteren TÜV-Stempel vorbeigehen.

Freu Dich über Dein Gespann, fahr ne Runde und genieß es !
Danke für den Zuspruch! 👍🙏
 
Moin Frank,
wie schon auf deine Verkaufsanzeige Kleinanzeigen geschrieben
Schönes Gespann. Einen Teil der Hinweise auf dem Seitenwagen hatte ich dir gegeben. Der Rahmen ist für die Eintragung relevant, Boot ist sekundär.
Wenn die Daten von Typschild und Brief übereinstimmen, dann könntest du alles so lassen. Dein Herzklopfen.
Da du nun ,(noch?) verkaufen möchtest, stellt sich die Frage sicherlich anders. Die Käufer die sich für dein Gespann interessieren und ein bisschen im Thema mit den Steibs sind, werden dich aller Wahrscheinlichkeit darauf ansprechen.

Der S250 hat eben keinen Rahmen, wo das Boot "aufgeschraubt" wird, sondern es wird vorne auf halber Höhe in den umlaufenden Rohrrahmen mit speziellen Schrauben eingehängt. Diese Aufhängung ist der Drehpunkt für das Ein und Ausfedern im hinteren Bereich.
Tja, was machst du nun damit?
Selber weiterfahren?
Wenn Verkauf, so lassen? Auf die Gefahr hin angesprochen zu werden. Was auch immer dabei rauskommt.

Eintragen lassen. Was denn? Rahmentyp, Hersteller zur Zeit unbekannt.
Rahmen mit Typschild ( dann bist bei Russenrahmen, Steib TR500) kaufen und das Boot, Schutzblech, Rad etc darauf anpassen.
Kannst ja Mal schauen, ob es in den Niederlanden eine Szene gibt, die sich unter anderem mit Hollandia Seitenwagen befasst. Vielleicht erkennt jemand den Rahmen und weiß welcher Hollandia SW Typ es ist. Dann wäre alles einfacher.
Ich drück dir die Daumen

Die vermeintlich Unstimmigkeiten Baujahr und Rückleuchten, Positionslechte sind für mich bei einem Kauf zu vernachlässigen. Finde ich trotzdem stimmig, bin aber kein Originalfetischist. Dieser Umbau wurde oft nachgeholt, weil bessere Sichtbarkeit.
 
Meine eine R50 Bj'55 aus der schönen Schweiz hat auch das Tonnenlicht hinten !!!
Und ist auch sonst vom Rahmen und Blechen Ori !
DSC02026.JPG
Im öbrigen mit Steib S350 auf dem Typenschild , der aber mit Gummiblöcken gefedert ist .
Der steht normal nur ohne gefedertem Rad in den Listen . also auch ein Rätzel hier .

Gruss Jörg mit den Pins
 
Guten Morgen Kees, danke für Deinen Hinweis, was sich mit dem Ergebnis meiner Recherche deckt! Ich habe mittlerweile erfahren, dass die Firma von Jan und Hennie Bon (Hollandia) im großen Stil in den 50-60-iger Jahren komplette Beiwagen aus Deutschland importiert haben und nach ihren Vorstellungen umgebaut haben! Also gibt es sicher viele Konstellationen aus dem Haus Hollandia! Ich glaube mittlerweile, dass ich mir unnötig einen Kopf mache! Ich habe beim Kauf ein Gutachten über das Gespann dazu bezmit Bildern,da ist das Boot schon verbaut! Das Gutachtrn ist von 2011! Das Motorrad ist 1989 aus Frankreich importiert worden, das ist aus dem alten Brief zu entnehmen! Weiterhin habe ich erfahren, dass Hollandia für die Zulassung in Deutschland kein Typgutachten hat erstellen lassen, alle in Deutschland zugelassenen Hollandia Beiwagen sind per Einzelabnahme nach Paragraf 21 zum Verkehr zugelassen worden!
Also sehr individuell!
Danke für Deinen Hinweis Kees und viele Grüße in die Niederlande!
Frank
 
Guten Morgen,

den richtigen Typ eintragen zu lassen könnte mit einer lückenlosen "Beweiskette" bezüglich des Beiwagentyps und der Zulässigkeit an dieser Maschine kein Problem darstellen. Man darf davon ausgehen dass heutige Prüfer dieses alte Material nicht kennen und daher auf passende Unterlagen angewiesen sind.
Da du dich eh davon trennen willst, schreib deine Zweifel in den Kaufvertrag und fertig.

Und vorsichtig sein mit Gutachten, nicht der Gutachter steht dafür grade wenn das Gutachten beim Verkauf als Zustandsbeschreibung mit eingebracht wird, sondern der Verkäufer.

Gruß
Willy
 
Zurück
Oben Unten