R90s - timing

[LUCA]

hallo zusammen Ich habe das Timing nämlich nicht optimal bzw. wenn es auf dem "S" Punkt stimmt bekomme ich den "F" Punkt bei 3000 U/min nicht, es bleibt unter dem Fenster. Der Motor läuft aber bei allen Umdrehungen gut, was empfehlt ihr?
Luca

 

[Blue QQ]

Translate
hallo zusammen ich habe nicht das optimale timing oder wenn es genau auf dem "S" punkt ist bekomme ich den "f" punkt bei 3000 u/min nicht, es bleibt unter der scheibe. Aber der Motor läuft bei allen Drehzahlen gut, was empfehlen Sie?

Manfred

 

[Blue QQ]

Che impianto di accensione hai installato? originale vero?
Manfred

 

[Kairei]

Ciao Luca
le molle del regolatore centrifugo potrebbero essere stanche o il regolatore centrifugo non è più libero di muoversi!

Gruß

Kai

 

[LUCA]

Hallo.Ja, Originalsystem.Wahrscheinlich müde.Anscheinend funktioniert es, öffnet und schließt. Ich habe versucht, es durch ein anderes von meinem / 5 zu ersetzen, aber es hat sich nicht viel geändert.
Ich werde versuchen die Federn auszutauschen.
Danke

 

[Florian]

Mach' Dir doch wenigstens die Mühe, Deine Beiträge maschinell zu übersetzen.

 

[LUCA]

Entschuldigung, jetzt habe ich meine unübersetzten Sätze korrigiert.
Grüße
Luca

 

[Blue QQ]

Esistono diverse versioni di questi regolatori
centrifughi Il campo di regolazione è diverso.
OT->S->F Devi installare quello giusto in base
al numero del motore, al numero di telaio. Anche
il volano deve corrispondere alle marcature con il mod.
Sono state installate altre parti?

Manfred

 

[Schlingel]

(frazione due valvolame tedesco) :

Bon Giorno,

Fliehkraftregler auf Funktion prüfen :
- Federn
- Gewichte
- leichtgängige Drehbarkeit des Nockens gefettet auf der Nockenwelle prüfen

Buona Fortuna!
Martin

 

[Blue QQ]

Das hat doch schon gemacht
Manfred