Hm, der abgebildete Schlauch sieht mir aber eher aus, wie der der vom Entlüftungsventil in den Luftfilterbereich reingeht. Und den gibt es auch später nur einmal.
Dort wird dann ein Schlauch reingesteckt, der bei den späteren Modellen in einem Plasteteil, mit Flügelchen, endet, das in beide Vergaseransaugrohre zeigt.
Stephan