Mal ne Frage zwischen durch , was spricht denn da gegen eine noch passende Buchse einzukleben und hin fort eine kleinere Schraube zu verwenden ? Da ist doch kein Druck oder Belastung an der Stelle.
Wenn da eine Buche mit einigermaßen Wandstärke rein soll, bist du bei M8.
Viel Spaß beim Öleinfüllen!

Das Originalgewinde ist mit M12 schon nicht gerade groß.
Wenn da eine Buche mit einigermaßen Wandstärke rein soll, bist du bei M8.
Viel Spaß beim Öleinfüllen!
und das bisschen was da rein kommt , so viel Zeit muss sein. Ist ja nur einmal im Jahr. 
Bei mir war das Gewinde der Ölablassschraube der Kardanwelle verhunzt. Ich hab das dann damit http://www.baercoil.com/shop/catalo...l-Gewindereparatur-Satz-M-12-x-1-5---Mix.html repariert.
Ist jetzt wieder super, nur das Bohren ist etwas heikel gewesen, weil ich nicht den Dichtring, Franco in Beitrag #2, entfernt hatte.
Solltest Du Dich auch dazu entschließen, stelle ich Dir gerne den Reparatursatz zur Verfügung:]
Hallo,
danach hatte ich letzthin schon einmal gefragt. Keiner hat geantwortet.
Gehen nicht an dieser Stelle Verschlussschraube M12x1.5 kegeliges Feingewinde DIN906. Sollten doch abdichten und sind kurz.
Gruß
Walter