[Rudolf]

Hallo,
ich gönne meiner R100R nach 187.000 km einen Siebenrock Replacement Kit.
Den linken Zylinder und Kolben habe ich heute eingebaut. Da ich nirgends einen Hinweis gefunden habe, dass es einen linken und rechten Zylinder gibt, gehe ich davon aus, dass links und rechts baugleich sind. Das stimmt doch, oder?
Gruss
Rudolf

 

[JIMCAT]

Stimmt, Rudolf.

 

[Rudi]

Aber Achtung: die Kolben sind mit einem Pfeil markiert, der zum Auslass zeigen muss.

 

[Onno]

?????
Natürlich gibt es einen rechten und eine linken Zylinder.
Wenn du den linken rechts anbaust, sitzt der Vergaser vorn und der Krümmer hinten.

Edith: entschuldige meine Beschränktheit, Vergaser und Krümmer sitzen an den Köpfen. Sorry

 

[Nichtraucher]

Die Vergaser sitzen an den Köpfen und die Krümmer ebenso.

Willy

 

[Caferacer]

Da ich nirgends einen Hinweis gefunden habe, dass es einen linken und rechten Zylinder gibt, gehe ich davon aus, dass links und rechts baugleich sind. Das stimmt doch, oder?
Gruss
Rudolf

..

 

[Rudolf]

Aber Achtung: die Kolben sind mit einem Pfeil markiert, der zum Auslass zeigen muss.

Danke, das habe ich beachtet.