Durch die isolierten Hülsen der Diodenplatte kann mir nichts passieren?
Was befürchtest Du

Du kannst die Diodenplatte ankleben, festbinden, lose baumeln lassen, annageln wäre nicht so gut.
Solange Du nicht mittendurch bohrst, oder ähnlich sinnfreies veranstaltest, mach sie einfach irgendwie haltbar fest.
Die Gummipuffer sollen Vibrationen von ihr abhalten, die sie nicht zu fürchten braucht, vielleicht auch wärmeisolierend wirken, was mögen die Entwickler seinerzeit wohl noch alles befürchtet haben.
Die Diodenplatte ist doch eher "Modell russischer Traktor", großzügig üppig dimensioniert, schlichteste Konstruktion.