Ich lege beim Einfüllen des Getriebeöls links unter dem Mittelständer auch immer ein Brettchen drunter.
Befüllt bis zum unteren Rand der Öffnung geht ein knapper Liter rein.
Sichere dabei aber die BMW gegen Abkippen und Wegrollen über den Ständer nach vorne. 😉
 
Schaugläser? www.Ganternorm.com

Auf den Temperaturbereich achten und bei dem Alugehäuse des Schauglases mit einer Fiber- oder Pappdichtung arbeiten.

Funzt und ist preiswert.

Die haben auch Aludichtringe in sehr vielen Abmessungen.